Shopping cart (0) commenced packages in shopping basket

#winter

search result

Bärgenuschnee | Bärgenuschnee
Vom Schilthorn ziemlich gerade nach unten fotografiert. Mir gefällt die Kohlezeichnung-Anmutung und das Alphüttchen als Referenzgrösse.
-----------------------------------------------------------------
Photographed pretty straight down from the Schilthorn. I like the charcoal drawing look and the little alpine hut as a reference.
-----------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/156-baergenuschnee.html - Realized with Pictrs.comSchadau | Schloss Schadau in Thun im Winter. 
-----------------------------------------------------------------
Schadau Castle in Thun in winter.
-----------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/43-schadau.html - Realized with Pictrs.comAmsoldingersee | Vermeintlich ist auf diesem Bild kein Wasser zu sehen, tatsächlich ist aber neben den Bäumen nur Wasser auf dem Bild: als Eis, Schnee und Nebel. Die Bäume hängen über den zugefrorenen Amsoldingersee, einige Äste sind in dem Eis verankert.
-----------------------------------------------------------------
There is supposedly no water to be seen in this picture, but in fact there is only water next to the trees in the picture: as ice, snow and fog. The trees hang over the frozen Amsoldingersee, some branches are anchored in the ice.
-----------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/134-amsoldingersee.html - Realized with Pictrs.comBrunnen im Schnee | Ich war erstaunt, diesen sprudelnden Brunnen im tiefen Schnee vorzufinden und weiss nicht, wieso der nicht zufriert. Die Stelle habe ich etwas später in der Dämmerung wieder aufgesucht und den Brunnen mit der Taschenlampe angeleuchtet. Das Licht im Hintergrund ist das Restlicht des Tages; der Mond ging etwas später auf. 
-----------------------------------------------------------------
I was amazed to find this bubbling fountain in the deep snow and don't know why it doesn't freeze over. I went back to the spot a little later in the twilight and illuminated the fountain with my flashlight. The light in the background is the residual light of the day; the moon rose a little later.
-----------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/131-brunnen-im-schnee.html - Realized with Pictrs.comWinterabend im Justistal | Ein schöner Winterabend im Justistal mit eindrücklichem Licht über dem Niesen. Um an diese Stelle am Grönbach zu kommen, musste ich durch den hüfttiefen Schnee pflügen. 
-----------------------------------------------------------------
A beautiful winter evening in the Justistal with impressive light over the Niesen. To get to this point on the Grönbach, I had to plow through waist-deep snow.
-----------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/130-winterabend-im-justistal.html - Realized with Pictrs.comGrönbach im Schnee | #Grönbach im Schnee
Bei diesem Bild tat ich mich mit dem Format schwer. Ich bevorzuge allgemein und in der Landschaftsfotografie speziell das Querformat und ich bemühe mich, bereits bei der Aufnahme den endgültigen Ausschnitt festzulegen. 
Hier habe ich zuerst das Querformat stark beschnitten (14mm Brennweite war die falsche Wahl), dann Hochformat versucht und bin schliesslich beim Quadrat gelandet. Das finde ich hier passend.

Grönbach in the snow
I struggled with the format of this picture. In general and in landscape photography in particular, I prefer the landscape format and I try to determine the final detail when taking the picture.
Here I first cropped the landscape format heavily (14mm focal length was the wrong choice), then tried portrait format and ended up with the square. I find that appropriate here. - Realized with Pictrs.comSpycherberg / Speicherberg | Justistal - Realized with Pictrs.comNiesen im Nebel | Niesenbänkli in Ringoldswil - ein wunderbarer Aussichtspunkt. Von hier aus ist der Thunersee und der Niesen zu sehen und das ganze Alpenpanorama. HIer, kurz vor dem nächsten Schneefall, hatte ich vergebens gehofft, dass sich kurz ein Fenster zum Niesen auftut. Die Aufnahme gefällt mir aber auch so.
Meine Vorstellung habe ich mir später in Photoshop zusammenmontiert: https://www.hess.photography/Chrono/2020-2024/2021/2021/n-b23qZt/i-7fJtLTd/A
------------------------------------------------------------
Niesenbänkli in Ringoldswil - a wonderful view point. From here you can see Lake Thun and the Niesen and the entire Alpine panorama. Here, shortly before the next snowfall, I had hoped in vain that a window would briefly open to the NIesen. But I also like the shot as it is.
I later put my imagination together in Photoshop: https://www.hess.photography/Chrono/2020-2024/2021/2021/n-b23qZt/i-7fJtLTd/A
------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/103-niesen-im-nebel.html - Realized with Pictrs.comWeather Station | & Schloss Oberhofen - Realized with Pictrs.comBlue Hour in Gunten | Gunten am Thunersee an einem Wintermorgen. 
------------------------------------------------------------
Gunten on Lake Thun on a winter morning.
------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/90-gunten-zur-blauen-stunde.html - Realized with Pictrs.comzweimal drei | two times three | Drei Berge (Eiger, Mönch und Jungfrau) und drei Bäume - bzw. Baumgruppen an einem schönen Januartag. zweimal drei
------------------------------------------------------------
Three mountains (Eiger, Mönch and Jungfrau) and three trees - or groups of trees on a beautiful January day. two times three
------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/87-zweimal-drei.html - Realized with Pictrs.comCircles | Ich war an diesem schönen Wintermorgen oberhalb von Sigriswil mit der Kamera unterwegs, um Fotos vom Neuschnee und dem Nebelmeer über dem Thunersee zu machen. Auf dem Rückweg kam ich zu dieser Stelle, wo vermutlich ein Bauer mit   Traktor und Anhänger Spuren in den Neuschnee gezogen hatte, was zusammen mit Niesen, Baum, Scheune und sogar den Siloballen (die ich sonst für eine ästhetische Zumutung halte) ein reizvolles Ensemble ergaben. 
-----------------------------------------------
On this beautiful winter morning I was out and about with the camera above Sigriswil to take photos of the fresh snow and the sea of fog over Lake Thun. On the way back I came to this point where probably a farmer with a tractor and trailer had  made tracks in the fresh snow, which together with the Niesen, tree, barn and even the silo bales (which I usually consider an aesthetic imposition) made an attractive ensemble .
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/78-circles.html - Realized with Pictrs.comEiger, Mönch und Jungfrau | Am Abend wird es ruhig auf der kleinen Scheidegg; die letzten Bahnen und Skifahrer sind ins Tal gefahren und das letzte Licht fällt auf Eiger, Mönch und Jungfrau.
-----------------------------------------------
In the evening it gets quiet on the Kleine Scheidegg; the last railways and skiers have gone down to the valley and the last light falls on Eiger, Mönch and Jungfrau.
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/44-eiger-moench-und-jungfrau.html - Realized with Pictrs.comGrindelwaldblick | Eigentlich war ich daran, Eiger, Mönch und Jungfrau https://samuelhess.ch/44-eiger-moench-und-jungfrau.html zu fotografieren, als eine Gruppe von Leuten zum Aussichtspavillon des Berghauses Grindelwaldblick pilgerte. Auf deren Rückweg habe ich ein anderes Objektiv montiert, die Kamera geschwenkt und ein paar Aufnahmen gemacht.
------------------------------------------------------------
I was actually in the process of photographing the Eiger, Mönch and Jungfrau https://samuelhess.ch/44-eiger-moench-und-jungfrau.html when a group of people made a stroll to the gazebo of the Berghaus Grindelwaldblick. On their way back I mounted another lens, swiveled the camera and took a few pictures.
------------------------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/92-grindelwaldblick.html - Realized with Pictrs.comHünegg, closed but haunted | Schloss Hünegg in Hilterfingen zur Blauen Stunde. Mit Schnee,  der mittlerweile selten geworden ist. 
Das Schloss ist im Sommer ein Museum und im Winter geschlossen. Trotzdem brennt Licht, vermutlich für die Geister…
-----------------------------------------------
Hünegg Castle in Hilterfingen at blue hour. With snow that has become rare in the meantime.
The castle is a museum in summer and closed in winter. Nevertheless, the light is on, presumably for the ghosts ...
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/57-huenegg-closed-but-haunted.html - Realized with Pictrs.comTschingelallmi | Tschingelallmi an einen schönen Wintertag. 
-----------------------------------------------
Tschingelallmi on a beautiful winter day.
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/54-tschingelallmi.html - Realized with Pictrs.comHohtälligrat | Ridge leading to the Gornergrat with the Gornergrat railway station (3090 m). In the background (in the clouds) the Matterhorn.  I had taken this picture before my last downhill skiing of the day; down to Zermatt in this memorable light.
----
Der Hohtälligrat ist der Verbindungsgrat zwischen dem Gornergrat und dem Hohtälli auf rund 3800 Metern Höhe. Links ist der Gornergletscher zu sehen, im Hintergrund das Matterhorn. Ich machte das Bild vor meiner letzten Abfahrt des Tages in diesem unvergesslichen Licht. Als Zusatzfreude war die Strecke bis Sunnegga weitgehend menschenleer. - Realized with Pictrs.comRime & Water | Wunderbarer Raureif am Strandweg in Hilterfingen. Ich mag das Grünblau des Thunersees, das noch intensiver wirkt, weil der Rest des Bildes fast nur monochrom ist. 
-----------------------------------------------
Wonderful hoarfrost on the Strandweg in Hilterfingen. I like the green-blue of Lake Thun, which is even more intense because the rest of the picture is almost all monochrome.
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/32-rime-water.html - Realized with Pictrs.comFog & Clouds | Winterlandschaft oberhalb Aeschlen mit Nebelmeer statt Thunersee und Niesen.
-----------------------------------------------
Winter landscape above Aeschlen with a sea of fog instead of Lake Thun and Niesen.
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/35-fog-clouds.html - Realized with Pictrs.comWilerallmi / Sigriswil | Es ist etwas umständlich, selbst beim Skifahren immer eine Kamera dabei zu haben, aber solche Bilder rechtfertigen dann den Aufwand. Skigebiet Wilerallmi mit Niesen und Stockhornkette und Nebelmeer über dem Thunersee. 
-----------------------------------------------
It's a bit awkward to always have a camera with me even when skiing, but such images justify the effort. Wilerallmi ski area with the Niesen and Stockhorn chain and sea of fog above Lake Thun.
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/31-wilerallmi-sigriswil.html - Realized with Pictrs.comOberhofen | Oberhofen beim einnachten von einem meiner Lieblingsplätze (Rinderstall). 
Auf einen flüchtigne Blick sieht die Beleuchtung aus wie ein glosendes Feuer. 
-----------------------------------------------
Oberhofen at dusk from one of my favorite places (Rinderstall). 
At a cursory glance, the lighting looks like a glowing fire.
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/80-oberhofen.html - Realized with Pictrs.comWeisshaarig | White Haired | Landschaften mit Raureif sind besonders attraktiv, wenn sich noch ein Strahl Sonne findet, um eine Partie anzuleuchten. 
Wie hier zwischen Krauchthal und Burgdorf
-----------------------------------------------
Landscapes with hoarfrost are particularly attractive when there is still a ray of sun to illuminate a part.
Like here between Krauchthal and Burgdorf
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/75-weisshaarig.html - Realized with Pictrs.comStarburst and Iridescence | Sonnenuntergang und ein kleiner Interferenzeffekt am Horizont in Äkäslompolo, Finnland
-----------------------------------------------
Sunset and a little interference effect at the horizon in Äkäslompolo, Finland
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/25-starburst-and-iridescence.html - Realized with Pictrs.comA Winter’s Tale | Levi, Finland. - Processed in Lightroom and Color Efex Pro 4 - Realized with Pictrs.comPale Sun | Verschneite Landschaft mit fahler Sonne in Lappland. 
-----------------------------------------------
Snowy landscape with a pale sun in Lapland.
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/26-pale-sun.html - Realized with Pictrs.comVorhänge | Dramatisches Wetter über der Stockhornkette
-----------------------------------------------
Dramatic weather over the Stockhorn mountain range
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/15-73-vorhaenge.html - Realized with Pictrs.comEscaping Plane | Die älteste Foto in meinem Portfolio, die mir immer noch gefällt. 
-----------------------------------------------
The oldest photo in my portfolio that I still like.
-----------------------------------------------
Dieser Druck ist in einer limitierten Auflage von 5 Exemplaren erhältlich. 
This print is available in a limited edition of 5 copies. 
http://art.hess.photography/113-escaping-plane.html - Realized with Pictrs.com